Лисичень собирается на Сибкон. В дому, конечно, разор, но всё-таки несколько поаккуратней, чем раньше. Помню, как же - ступить бывало некуда, повсюду утюги да кружки, какие-то вешалки, мешки... Ничего, теперь главное - не заблудиться по дороге. Блуждать зимой нехорошо. На работе переезд. Отвратительно, хотя и не стоит упоминания. Зато тринадцатого апреля совместный концерт SPG и Abney Park - вот! Вашингтон. Где она, справедливость? Почему так далеко, блин? (( Билет стоит несчастных двадцать пять баксов!
Было очень интересно, откуда же растут ноги у собственно такого необычного животного, как жираф на паровом ходу. Эх, минна...
Краткое изложение и перевод, вобщем: Жили-были в начале 19 века двое талантливых учёных, и были они большими друзьями - ровно до тех пор, пока к ним в компанию не затесалась девушка-химик. Всё как обычно, вобщем: они любили её, а она любила музыку и африканских зверей, поэтому один из учёных ухажёров, Тадеуш Бесайл, раздобыл Хёгг знает где альтернативный источник энергии, условно названный "Зелёная материя", и выстроил гигантского медного слона, а второй, Питер Уолтер, трудился над роботами, которые бы сочиняли песенки и играли на всяких инструментах. У него, у Уолтера, не было музыкального слуха, поэтому своих роботов он делал самостоятельных и разумных, чтобы сочиняли как следует. Слон, конечно, был сугойный, поэтому Уолтер, чтобы не отставать от приятеля, сконструировал механического жирафа ещё более устрашающих размеров. Бесайл, в свою очередь позавидовав успехам музыкальных роботов, установил усилитель на слоне, но не рассчитал, и весь их учёный паноптикум едва не оглох, а зал заседаний вообще рухнул. Вобщем, Бесайла погнали оттуда взашей вместе с изобретениями.
Понимаете, минна? Механические звери должны были поразить воображение девушки-учёного. Роботы должны были петь ей серенады вместо их создателя. Угадайте, где подвох? Эти умные господа, выпендриваясь друг перед дружкой, отвлеклись от собственно предмета интереса, а потом внезапно стало поздно. Дилайла Моро умерла от болезни. И вот только тут начинается история с войнами, с открытой Уолтером Синей материей, безумием Бесайла, переделкой роботов в военные машины и т.д. А изначально всё это затевалось только ради того, чтобы завоевать признание и любовь женщины. Вот же, а. ;'(
@темы:
как же оно работает?,
шиматта!
-
-
05.02.2013 в 23:01А где почитать про это можно? Про жирафов и все такое.
Эх, лучше бы лекарства изобретали...
-
-
06.02.2013 в 03:04Это кстати легенда или так и было?
-
-
06.02.2013 в 16:14Ms. Anitha, тащи, конечно! Я думаю, так и было, раз на собственном сайте группы имеет место. К тому же написано Банни Беннетом, и рисунки тоже его.
-
-
06.02.2013 в 16:17-
-
06.02.2013 в 16:20-
-
06.02.2013 в 16:24-
-
06.02.2013 в 17:09Ms. Anitha, а кстати с выкладкой - я ведь могу в принципе перевести нормально, полностью!
-
-
06.02.2013 в 17:11И меня пробрала именно та версия, которая есть сейчас.
-
-
06.02.2013 в 17:42-
-
06.02.2013 в 17:46-
-
06.02.2013 в 18:51-
-
07.02.2013 в 07:15-
-
10.02.2013 в 18:30-
-
10.02.2013 в 18:33Откуда взялся усатый новый робот?
Об этом ничего не говорилось?
-
-
10.02.2013 в 19:58-
-
11.02.2013 в 04:21