Тааак. Сходили на "Сорок семь ронинов". Не кино, а моральная травма. Так получилось, что я знаю историю о сорока семи ронинах, от чего мне ещё хуже. Прямо не знаю, с чего и начать ругаться; Золушку вообще не смогла ничего объяснить, только размахивала конечностями без толку. Фэнтезийная составляющая там, я так понимаю, как раз для того, чтобы авторы кина могли в ответ на любую критику тыкать пальцем в сторону афиши и кричать: вы что, не видите? Написано же, что фэнтези! Ну, знаете, даже мы тут, играя в японские сказки среди сибирских сосен, стараемся что-то читать к своим играм, как-то вообще... а тут идёшь в кино, а там какое-то адище, сёгун на лошади скачет, наглые граждане и вообще непонятно что творится. На месте духов ронинов я бы обиделась. А живую лису они, кстати, не могли взять в зоопарке? Обязательно было рисовать какого-то шакала? Совсем обленились. ( Чего доброго, снимут про тигрят Бьяккотай что-нибудь наподобие. Или про Томоэ-годзэн. Да мало ли. Надо запомнить фамилию режиссёра, чтобы больше не купиться.

Мешкинэт купил мне книжку со сказками скандинавских писателей, поэтому я перечитываю про муми-троллей. Только сейчас обратила внимание на точное соблюдение одного из правил: когда Муми-тролль обернулся чудищем в шляпе, расколдовался он после того, как мама назвала его по имени. Приятно.)

В ящике открытка от прекрасной Ms. Anitha. Сразу раз и опять НГ, так клёво) Спасибо! Урико трясёт ель и иногда садится на неё. Лалик громко поёт. Сычик щебечет. Мусик привёз мешок конфет и два флакона духов. Утром попробую пойти посмотреть ткань на платье.